Niederösterreich | Kirche bunt - Kunst & Kultur

Fast 150 Jahre vor Luther ließ der böhmische König Wenzel die Bibel ins Deutsche übersetzen. Die für ihn angefertigte Bibel sucht ihres Gleichen: von Hand auf Deutsch geschrieben und illustriert von den besten Künstlern der Zeit. Martin Luther war nicht – wie weithin angenommen – der erste Bibelübersetzer. Bereits vor ihm wurde die Bibel ins Deutsche übersetzt, insgesamt sind etwa 70 Übersetzungen vor der Reformation nachweisbar, die älteste bereits aus dem 9. Jahrhundert. Fast 150 Jahre vor...

Europa und seine vielfältige Geschichte steht im Zentrum der Jahresausstellung 2022 des Museums am Dom. Die Ausstellung wurde im Rahmen des European Digital Treasure-Projektes in Zusammenarbeit mit europäischen Nationalarchiven sowie dem Diözesanarchiv St. Pölten gestaltet. Im dritten und letzten Teil der Ausstellung stehen „Europäische Entdeckungen & Erfindungen“ im Mittelpunkt. Hinter jeder Erfindung verbergen sich Geschichten: Der Erfindungsreichtum und die intellektuelle Brillanz vieler...

Seit Jahren schon wirkt der aus Osttirol stammende Ludwig Lusser als virtuoser Domorganist in St. Pölten. Nun übernahm er auch die Intendanz des Musikfestivals Musica Sacra und setzt im heurigen Programm auch zwei Schwerpunkte: Anlässlich des 350. Todestages von Heinrich Schütz werden die Werke des Barockkomponisten besonders hervorgehoben. Außerdem soll durch die Verschmelzung von Altbewährtem mit modernen Einflüssen gezeigt werden, dass es sich bei Kirchenmusik keinesfalls um alte, verstaubte...

Tausendfacher Dank an die Heilige Dreifaltigkeit für das große Wunder.“ Das achtmonatige Kind einer Familie aus der Region hatte 1956 einen Nagel verschluckt, aber „Magen und Gedärme blieben unverletzt“ und am nächsten Tag wurde der für das Kleinkind lebensgefährliche Nagel in der Ausscheidung gefunden. Andere dankten und danken Gott mit Votivgaben für Hilfe bei Beinverletzungen, Schlaganfall, für das Überleben eines Krieges oder einer Feuersbrunst sowie nach schweren Unfällen, etwa Hundebisse...

Das Internat der Sängerknaben im Benediktinerstift Altenburg wird geschlossen. „Die Burschen besuchen künftig zur Betreuung das Bundesschülerheim in Horn, wenn sie wollen“, berichtet Internatsleiter Ernst Kugler, der nach vielen verdienstvollen Jahren im Herbst in Pension geht. Künftig erhält jeder Sängerknabe einmal pro Woche eine Einzelprobe in der Musikschule, außerdem gibt es Proben in Altenburg. An einer guten Lösung für die Zukunft der Sängerknaben werde jedenfalls gearbeitet. Der Chor...

Ungeziefer, Feuchtigkeit und Sonneneinstrahlung haben Teile der Melker Stiftsbibliothek in Mitleidenschaft gezogen. Um historische Räume und Bestände zu erhalten, läuft bis 2032 ein umfassendes Restaurierungsprojekt im Benediktinerstift mit einem Volumen von zwölf Millionen Euro. Die 1735 eingerichtete Bibliothek umfasst mehr als 100.000 Bände, davon 1.800 Handschriften und 750 Inkunabeln aus der Frühzeit des Buchdrucks vor 1500. Die älteste Handschrift stammt vom Anfang des 9. Jahrhunderts und...

30 Jahre war Otto Kargl herausragender Domkapellmeister in St. Pölten. Zu Mariä Himmelfahrt wird er zum letzten Mal in dieser Funktion im Hochamt die Dommusik leiten. Fast genau 30 Jahre lang leitete Otto Kargl die Dommusik St. Pölten, initiierte das Musikfes­tival „Musica Sacra“ und sorgte mit seinen Konzerten weit über die Grenzen Niederösterreichs hinaus für Applaus und Anerkennung. Nun geht Domkapellmeister Otto Kargl in den wohlverdienten Ruhestand. Musikalisch leise wird es um den...

Eine Sonderschau im Stift Altenburg widmet sich bis 30. Oktober u. a. dem Motiv Paul Trogers von der „Apokalyptischen Frau“. Die Eröffnung fand am 24. Juli mit vielen Ehrengäs­ten statt. Dazu verweist das Benediktinerstift auf einige Jahrestage: Am 19. Juli war der dritte Todestag von Konrad Arnold, dem Stifter der einzigartigen „Sammlung Arnold“, am 20. Juli jährte sich das Ableben des berühmten Barockmalers Paul Troger zum 260. Mal und am 23. Juli wurde der 878. Gründungstag von Stift...

Deutschlands älteste Antiquitätensendung „Kunst + Krempel“ kehrt nach 17 Jahren als ORF/BR-Koproduktion nach Österreich zurück: Von Freitag, 7. Oktober, bis Sonntag, 9. Oktober, werden zwölf Ausgaben, die voraussichtlich ab Anfang 2023 in ORF 2 zu sehen sein werden, in der Bibliothek des Augustiner-Chorherrenstifts Herzogenburg aufgezeichnet, wie Propst Petrus Stockinger gegenüber „Kirche bunt“ berichtet. Es sei die „Ur-Version“ dessen, was heute auch als „Bares für Rares“ im Fernsehen bekannt...

Ab 29. Juni wird im Museum am Dom St. Pölten der zweite Teil der Jahresausstellung 2022 gezeigt. Während im ersten Teil „Das Werden Europas“ im Fokus stand, geht es in der Ausstellung „Europa in Aufruhr und Bewegung“ um die Geschichte Europas. Brisant aktuell, denn bei der Ausstellung geht es nicht nur um historische Ereignisse, sondern auch um aktuelle politische Entwicklungen. Die Ausstellung wurde im Rahmen des „European Digital Treasure“-Projektes in Zusammenarbeit mit europäischen...

Der Horner Pfarrer P. Albert Groiß OSB und Seniorin Birgit Schiller segneten bei einer ökumenischen Andacht am 31. Mai die neue Kreuzkapelle im Landesklinikum Horn. „Den Patienten des Spitals und deren Angehörigen wurde ein neuer Ort der Stille und der Andacht übergeben. Somit hat die Diözese St. Pölten einen neuen Sakralraum“, so P. Albert. Während der Corona-Zeit wurde die frühere Kapelle auf Bitten der Krankenhausleitung verkleinert und nach Absprache mit dem diözesanen Bauamt und dem...

In Biberbach freut man sich über ein eigens verfasstes Messordinarium. Der Komponist des Messordinariums, Hermann Schmidt, entstammt einer musikalischen Biberbacher Familie. Seine Nichte Marianne Tlacbaba leitet derzeit den Biberbacher Kirchenchor; mit den Sängern ihres Chores erarbeitete sie diese neue Mess­komposition, welche anlässlich der Gelöbniswallfahrt der Pfarre auf den Sonntagberg zu Christi Himmelfahrt uraufgeführt wurde. Die „Missa Biberbachiensis“ ist eine zeitgenössische Vertonung...

Das Museum am Dom St. Pölten lädt ab 7. Mai zur neuen dreiteiligen Ausstellung „Europa, wer bist du? Menschen, Mächte, Mythen“ ein. Die Ausstellung wurde in Zusammenarbeit mit europäischen Nationalarchiven erstellt. Die Ausstellung widmet sich in drei aufeinander folgenden Teilen den Fragen nach dem Werden und Sein Europas, nach Konflikten und Migrationsbewegungen sowie nach Entdeckungen und Erfindungen des Kontinents. Die Schau wurde im Rahmen des „European Digital Treasure“-Projektes in...

Vor 878 Jahren gegründet, gilt das Benediktinerstift Altenburg als Fixpunkt für Geschichtsinteressierte und Barockliebhaber. Die prachtvolle Stiftsbibliothek, das einzigartige „Kloster unter dem Klos­ter“, die als eines der herausragends­ten Architekturprojekte Europas ausgezeichnete Aussichtsterrasse und die barocke Kunstsammlung sind nur einige der Glanzlichter, die es ab Saisonstart Anfang Mai zu erkunden gilt. In der bis 26. Oktober laufenden Besuchersaison liegt ein besonderer Fokus auf...

In diesem Jahr jährt sich der Todestag eines der berühmtesten Komponisten des 20. Jahrhunderts zum 30. Mal. Olivier Messiaen (1908–1992) bediente sich bei seinen Kompositionen etwa bei der Gregorianik und griff auch Vogelstimmen auf. Die an der Universität Wien lehrende Theo­login und Musikerin Dorothee Bauer spricht im Interview über den außergewöhnlichen französischen Musiker, der 1940 für ein Jahr in deutsche Kriegsgefangenschaft geriet, über seinen tiefen Glauben, Licht, Farben, Töne – und...

Unsere Vorstellung von Ostern ist stark von Bildern der Kunst geprägt und spiegelt sich darin  wider. Verschiedene Zeiten haben aber durchaus unterschiedliche Ausdrucksformen für das zentrale Glaubensgeheimnis gefunden. Wir können schwerlich von Ostern reden, ohne dass wir zugleich eine ganze Bildwelt vor Augen haben. Zentral darin: die Auferstehung Jesu. Mit der Siegesfahne und der zum Friedensgruß erhobenen, von der Nagelwunde gezeichneten Rechten steigt er aus dem Grab. Engel oder auch die...

Die neue Publikation „Kamptaler  Sakrallandschaften“ von Anton Ehrenberger präsentiert auf 350 Seiten mit rund 1.000 Fotos die sakralen Kleindenkmäler der Gemeinden St. Leonhard am Hornerwald, Gars und Schönberg am Kamp mit ihren rund 30 Katastralgemeinden. Unter den rund 300 beschriebenen Kleindenkmälern befinden sich u. a. die Kalvarienberge von Stiefern-Schönberg und Gars, die zahlreichen Dreifaltigkeits- und Mariensäulen und Heiligenstatuen (Florian, Johannes Nepomuk, Felix von Cantalice u....

Zwölf Millionen Euro werden bis 2032 investiert, um den einzigartigen Kulturschatz im Benediktinerstift zu erhalten. Die berühmte Bibliothek im Benediktinerstift Melk wird bis 2032 saniert. Die Renovierung umfasst elf Etappen, als erste Arbeiten sind, wie das Kuratorium zur Restaurierung der Bibliothek mitteilte, Arbeiten an Fenstern, Bücherreinigung und Brandschutzmaßnahmen geplant. Insgesamt werden zwölf Millionen Euro investiert, informierten Abt Georg Wilfinger, Kuratoriums-Vorsitzende...

Malworkshops mit Künstlern aus Kenia. Du möchtest gerne mit deiner Mini- oder Jungschargruppe (auf eurem Sommerlager) einen Malworkshop der besonderen Art erleben? Nutze die Gelegenheit und sichere dir noch heute einen Termin mit den kenianischen Künstlern Adam Masava und Brian Mwangi, die von 25. 7. bis 29. 7. zu Gast sind in der Diözese St. Pölten. Bei den Malworkshops erzählen die beiden Künstler vom Leben in den Slums von Nairobi. Die Workshop-Teilnehmer können anhand von Vorlagen eigene...

Das siebte Jahr der Renovierung war coronabedingt das sprichwörtliche verflixte Jahr“, berichtete Abt Petrus Pilsinger nach der 7. Kuratoriumssitzung zur Restaurierung der Basilika Sonntagberg. Der „heilige Berg“, wie ihn der Abt liebevoll nennt, wird vom Stift Seitenstetten aus betreut. Trotz Corona zog der Benediktiner eine eindrucksvolle Bilanz: 2021 kamen über 100.000 Besucher, die Zahl der Pilger sei zuletzt im Steigen begriffen. Man lebe in einer Zeit, in der Spiritualität wieder gesucht...

Der St. Pöltner Künstler Florian Nährer hat das neue Fas­tentuch für den St. Pöltner Dom gestaltet. Das Tuch wurde im Beisein von Bischof Alois Schwarz, Dompfarrer Josef Kowar und „Museum am Dom“-Direktorin Barbara Taubinger präsentiert. Das Tuch behandelt den Kern und die Quelle des christlichen Glaubens: die Menschwerdung Gottes in Jesus Christus. Lichtverhältnisse zeigen Aspekte Je nach Lichtverhältnissen erscheint ein anderer Aspekt des Fastentuchs, so Nährer bei der Präsentation – analog...

Wie im Jahr 2016 wurde die Kirche von St. Johann/Engstetten auch in den Jahren 1959/1960 einer aufwändigen Restaurierung unterzogen, im Zuge derer der damalige Seitenstettner Abt Ägidius Decker bei der schon arrivierten Künstlerin Lydia Roppolt – die am 17. März 100 Jahre alt geworden wäre – ein Gemälde für den Altarchor in Auftrag gegeben hatte. Der akademischen Malerin mit russischen Wurzeln war das Thema freigestellt, sie hat sich für ein naiv-expressionistisches Kreuzigungsfresko...

Eines gleich vorweg: Die Kunst hat sich Andreas Gamerith ganz zu eigen gemacht. Er ist 1980 in Horn geboren, wuchs in Altenburg auf, wohnt und arbeitet heute noch im Waldviertel. Dem ehemaligen Abt des Stiftes, Bernhard Naber, gilt sein Dank. Dieser hat ihn schon als Kind gefördert, weil Andreas die Kunst immer schon sehr interessiert hat. Ein Porträt von Paul Sieberer. Ich bin mit acht Jahren zu den Altenburger Sängerknaben gekommen. Hier wurde mir eine Art von Spiritualität vermittelt, die...

Seit dem 1. Jänner tragen drei Städte in Europa für ein Jahr lang den Titel „Kulturhauptstadt Europas“: Esch-sur-Alzette (Luxemburg), Kaunas (Litauen) und Novi Sad (Serbien). Der Titel „Kulturhauptstadt Europas“ bietet den Städten die Möglichkeit, sich zu präsentieren, den nachhaltigen Tourismus zu fördern und ihre Entwicklung durch Kultur neu zu überdenken. Die Corona-Pandemie hat die ursprünglich geplante Reihenfolge der Kulturhauptstädte in den vergangenen zwei Jahren durcheinander...